Warum gelbe Blumen im Land von Kaviar und Wodka tabu sind
Eine Reise ist immer eine Expedition in eine fremde Kultur. Umso wichtiger ist, sich vorab über die Umgangsformen schlau zu machen. Wer die Sitten vor Ort kennt, vermeidet nicht nur Fettnäpfchen, sondern kommt auch leichter mit Einheimischen in Kontakt. In Russland sind die Bräuche wegen der Größe des Landes sehr unterschiedlich. Aber es gibt Regeln, die von St. Petersburg bis Wladiwostok gelten. Mit den Knigge-Tipps von Birgit Dreyer, Expertin der ERV (Europäische Reiseversicherung), sind Urlauber für alle Situationen gerüstet.
Barsch draußen, herzlich zu Hause
Verschwenderischer Reichtum und bittere Armut, große Denker und ein Ballett, das seinesgleichen sucht, prunkvolle Paläste neben Plattenbauten aus der Sowjet-Ära – Russland entzieht sich jedem Versuch einer Einordnung. Alle denkbaren Gegensätze existieren in einer Landschaft, die Tundren, Strände, Berge und Grassteppen umfasst. Kein Wunder, dass Russland jedes Jahr Millionen Reisende in seinen Bann zieht. “Urlauber erleben die Russen oft als kühl, barsch und verschlossen”, sagt Birgit Dreyer, Reiseexpertin bei der ERV (Europäische Reiseversicherung). “Doch um die Mentalität zu verstehen, sollten Reisende eins wissen: Russen trennen strikt zwischen öffentlichem und privatem Raum.” Das bedeutet: So reserviert sie sich auf den ersten Blick geben, so sehr neigen sie im persönlichen Umfeld zu überschwänglichem, herzlichem Verhalten. Touristen sind gut damit beraten, sich auf diese Zweiteilung einzustellen.
Händeschütteln und Bruderkuss
Wer Zugang zu dieser Kultur findet, erlebt ein Land mit sehr großzügiger Gastfreundschaft. Zu einem Abend in russischer Gesellschaft gehören reich gedeckte Tische, Trinksprüche und Musik. Eine Einladung nach Hause ist als große Ehre zu verstehen. Sie abzulehnen, bedeutet einen Affront. Doch Vorsicht: “Die Umgangsformen unterscheiden sich zum Teil stark von dem, was in Deutschland als angebracht gilt”, erklärt Birgit Dreyer. “Dazu gehört, dass Händeschütteln nur unter Männern üblich ist.” Frauen begrüßt der Reisende am besten mit einem charmanten Lächeln. Auch sollte sich niemand von dem bekannten Foto von Breschnew und Honecker irreführen lassen: Der Bruderkuss bei Männern ist nur unter engen Freunden und Verwandten angemessen. Außerdem: “Die Gäste ziehen in Russland die Schuhe im Flur aus”, weiß die ERV Expertin. “Wer nicht die Gästepantoffeln des Gastgebers tragen möchte, kann auch seine eigenen Hausschuhe mitnehmen.” Bei Einladungen empfiehlt es sich, ein Gastgeschenk mitzubringen, etwa Pralinen, Alkohol oder Blumen. Aber auch hier lauern Fallstricke: Die Farbe Gelb bringt dem russischen Aberglauben nach Unglück. Und eine gerade Anzahl von Blumen schenken Russen nur im Trauerfall, erklärt Birgit Dreyer. “Daher gilt: Niemals gelbe Blumen verschenken. Und andersfarbige Blumen nur in ungerader Anzahl.”
Wodka trinken wie die Russen
Ebenso sollten sich Urlauber auf die Trinkfestigkeit der Russen gefasst machen. Die Liebe zum Wodka ist alles andere als ein Klischee. Für den Gast heißt das: Mittrinken, und wenn es nur ein kleiner Schluck ist. Sonst fühlt sich der Gastgeber womöglich beleidigt. Gern gesehen sind Gäste, die selbst Trinksprüche zum Besten geben. Allerdings sollten sie sich nie selbst nachschenken, das ist Sache des Gastgebers. “Zu den guten Manieren gehört in Russland auch die Galanterie”, ergänzt Birgit Dreyer. “Männliche Reisende sollten Russinnen die Tür aufhalten und in den Mantel helfen.”
Politische Fettnäpfchen vermeiden
Vorsicht ist auch bei politischen Themen geboten. “Reisende sollten sich mit Kritik an der Regierung des Landes zurückhalten”, rät Birgit Dreyer, “auch wenn die Einheimischen selbst ungeniert auf den Kreml schimpfen.” Der Zweite Weltkrieg ist ebenso wenig ein passendes Thema für Smalltalk wie der Pussy-Riot-Prozess oder die Tschetschenien-Krise. Sonst riskieren Touristen, dass ihre Gastgeber sie als anmaßend und überheblich wahrnehmen. Homosexuelle Reisende sollten nicht vergessen, dass Russland teilweise viel konservativer ist als viele westeuropäische Länder. “Homosexuelle Propaganda” ist sogar strafbar. “Gleichgeschlechtlichen Paaren raten wir daher, auf das Zeigen von Zuneigung in der Öffentlichkeit zu verzichten”, so die Reiseexpertin.
Anzahl der Anschläge (inkl. Leerzeichen): 4.231
Kurzfassung:
Verhaltenstipps auf der Russlandreise
Worauf Reisende achten sollten
-Welche Umgangsregeln sind bei Russlandreisen zu beachten?
-Was gibt es bei Einladungen zu berücksichtigen?
-Was sollten gleichgeschlechtliche Paare beachten?
Eine Reise ist immer eine Expedition in eine fremde Kultur. In Russland sind die Bräuche wegen der Größe des Landes sehr unterschiedlich. “Urlauber erleben die Russen oft als kühl, barsch und verschlossen”, sagt Birgit Dreyer, Reiseexpertin bei der ERV (Europäische Reiseversicherung). “Doch um die Mentalität zu verstehen, sollten Reisende eins wissen: Russen trennen strikt zwischen öffentlichem und privatem Raum.” Wer Zugang zu dieser Kultur findet, erlebt ein Land mit sehr großzügiger Gastfreundschaft. Zu einem Abend in russischer Gesellschaft gehören reich gedeckte Tische, Trinksprüche und Musik. Doch Vorsicht: “Die Umgangsformen unterscheiden sich zum Teil stark von dem, was in Deutschland als angebracht gilt”, erklärt Birgit Dreyer. “Dazu gehört, dass Händeschütteln nur unter Männern üblich ist.” Frauen begrüßt der Reisende am besten mit einem charmanten Lächeln. Bei Einladungen empfiehlt es sich, ein Gastgeschenk mitzubringen, etwa Pralinen, Alkohol oder Blumen. Aber auch hier lauern Fallstricke: Die Farbe Gelb bringt dem russischen Aberglauben nach Unglück. Und eine gerade Anzahl von Blumen schenken Russen nur im Trauerfall! Ebenso sollten sich Urlauber auf die Trinkfestigkeit der Russen gefasst machen. Für den Gast heißt das: Mittrinken, und wenn es nur ein kleiner Schluck ist. Sonst fühlt sich der Gastgeber womöglich beleidigt. Allerdings sollte man sich nie selbst nachschenken, das ist Sache des Gastgebers. Vorsicht ist auch bei politischen Themen geboten. “Reisende sollten sich mit Kritik an der Regierung des Landes zurückhalten”, rät Birgit Dreyer. Sonst riskieren Touristen, dass ihre Gastgeber sie als anmaßend und überheblich wahrnehmen. Homosexuelle Reisende sollten nicht vergessen, dass Russland teilweise viel konservativer ist als viele westeuropäische Länder. “Gleichgeschlechtlichen Paaren raten wir daher, auf das Zeigen von Zuneigung in der Öffentlichkeit zu verzichten”, so die Reiseexpertin.
Anzahl der Anschläge (inkl. Leerzeichen): 2.169
Diese und weitere Verbraucherthemen finden Sie unter www.ergo.com/verbraucher.
Bitte geben Sie bei Verwendung des bereitgestellten Bildmaterials die “ERGO Versicherungsgruppe” als Quelle an.
Bei Veröffentlichung freuen wir uns über Ihr kurzes Signal oder einen Beleg – vielen Dank!
Über die ERV
Die ERV (Europäische Reiseversicherung) versteht sich über ihre Kompetenz als Reiseversicherer hinaus als innovatives Dienstleistungsunternehmen. Die ERV hat über 100 Jahre Reiseschutz-Geschichte geschrieben und ist Marktführer unter den Reiseversicherern in Deutschland. Als einer der führenden Anbieter in Europa ist sie heute in über 20 Ländern vertreten. Mit ihrem internationalen Netzwerk sorgt die ERV dafür, dass ihre Kunden vor, während und nach einer Reise optimal betreut werden.
Die ERV ist der Spezialist für Reiseschutz der ERGO Versicherungsgruppe und gehört damit zu Munich Re, einem der weltweit führenden Rückversicherer und Risikoträger.
Mehr unter www.erv.de
Über die ERGO Versicherungsgruppe
Mit Beitragseinnahmen von 2,7 Mrd. Euro im Jahr 2012 zählt die ERGO Versicherung zu den führenden Anbietern am deutschen Markt. Sie bietet ein umfangreiches Portfolio von Produkten und Serviceleistungen für den privaten, gewerblichen und industriellen Bedarf an. Ihre zertifizierte Schadenregulierung sorgt für die zügige Abwicklung von Schadenmeldungen. Die Gesellschaft, die früher Victoria hieß, ist der größte Schaden-/Unfallversicherer der ERGO Versicherungsgruppe und verfügt über 160 Jahre Erfahrung.
Über die ERGO Versicherungsgruppe gehört die ERGO Versicherung zu Munich Re, einem der weltweit führenden Rückversicherer und Risikoträger. Mehr unter www.ergo.de
Kontakt
ERGO Versicherungsgruppe AG
Sybille Schneider
Victoriaplatz 2
40477 Düsseldorf
0211 477-5187
sybille.schneider@ergo.de
http://www.ergo.com/verbraucher
Pressekontakt:
HARTZKOM GmbH
Dr. Sabine Gladkov
Anglerstr. 11
80339 München
089 998 461-0
ergo@hartzkom.de
http://www.hartzkom.de